English
Free shipping within Japan on orders over ¥1,000 ─ Inspice KANAZAWA, our Higashiyama flagship, is open
InspiceSpice encyclopediaEchinacea
Echinacea
エキナセア

Echinacea

The 'memory of the prairie'. A North American flower with the green of hay

Echinacea is a daisy-family flower of the North American prairie. It is not the flower alone that is used, but the whole above-ground part, leaf and stem included. Dried, a green scent like hay remains.

What is Echinacea?

Botanical name
Echinacea purpurea
Family
Daisy family
Part used
Aerial parts (flower, leaf, stem)
Origin
North America
Japanese name
Murasaki-barengiku
Also known as
Purple coneflower
Sold as
Dried and cut (flower, leaf and stem mixed)

A plant long used by the indigenous peoples of North America. It crossed to Europe in the nineteenth century and spread as a material for herb tea. In gardening it is known as coneflower, and it is also a flower planted in gardens.

What it smells like

Hay. Not the green of freshly cut grass but the smell of grass dried at the end of summer. A slight bitterness lies over it. If you imagine the sweet scent of petals, you may feel a little betrayed.

This material is not built to come forward. Its scent asserts little; instead it sharpens the outline of the scent beside it. In a photograph it would not be the subject but the background.

In the cut material, orange grains that were the heart of the flower mix with pale violet petals whose colour has faded. There is colour to the eye, and the scent is quiet. That gap describes the character of this material well.

Where the scent goes

Echinacea

Unexpectedly close

花・葉・茎をまとめて使う、珍しい素材です。だから刻みの中に何種類もの色が混ざります。均一でないことが、この素材の正常な姿です。

Lifts it

Add colour

Draw it together with sweetness

Which way the scent of Echinacea reaches

Unexpectedly close

Kasuri Methi (Dried Fenugreek Leaves)

飲みものの花と、カレーの葉。どちらも乾いた草の香りと、かすかな苦みを持っています。カスリメティを手のひらで揉んだときの匂いを知っていれば、エキナセアの青さはすぐに分かります。

Kombu Kelp

花と海藻。まったく違う場所のものですが、どちらも自分では主役にならず、隣の香りを立たせる働きをします。旨みで支えるか、青さで支えるかの違いです。

Materials that lift it

Pair with earth ── Vetiver, Shiitake Mushroom

低い位置の香りに、乾いた草の青さが重なります。ベチバーティー No.1がこの構造です。

Add colour ── Lemon Peel

エキナセアの苦みは、柑橘の酸で輪郭が出ます。青さが澄んだ方向へ動きます。

Draw it together with sweetness ── Cassia, Green Cardamom

苦みが気になるときは、甘い香りの素材を隣に置くと落ち着きます。飲みものとして飲みやすくなる方向です。

In the kitchen

When to add it

煮出す

乾燥した刻み

青い香りと、かすかな苦みが出る。

ホットティー

水出しにする

乾燥した刻み

苦みが出ず、青さだけが残る。

アイスティー

ほかの素材と合わせる

乾燥した刻み

隣の香りの輪郭がはっきりする。

ブレンドティー
When to add Echinacea

煮出す乾燥した刻み

沸かした湯で数分。葉と花なので、根より早く出ます。長く置きすぎると苦みが立つので、色が出たら止めるくらいで十分です。

水出しにする乾燥した刻み

水に入れて冷蔵庫で数時間。苦みは熱で出るので、冷たく淹れると穏やかな顔になります。

ほかの素材と合わせる乾燥した刻み

この素材の本領はここです。単独で淹れると物足りませんが、土や甘さの隣に置くと、その香りが急にくっきりします。

Three levels of quantity (マグカップ1杯の目安)

軽くひとつまみ青さがうっすら。ほかの素材の邪魔をしない
ふつう小さじ1干し草の香りがはっきりする。ふだんはここ
濃く小さじ2苦みが前に出る。好みが分かれる濃さ

苦みは量と時間の両方で強くなります。濃くしたいときは、量より先に煮出す時間を延ばしてみてください。

Why it works with this ingredient

はちみつ、レモン、ミルク。苦みは甘さと酸のどちらでも和らぎます。ブレンドなら、土の香りを持つ素材と組ませると役割がはっきりします。

香りの強いスパイスと並べると、存在ごと消えます。主役の隣に置く素材であって、主役と競わせる素材ではありません。

Fixing it when it goes wrong

  • 苦い煮出す時間が長い可能性があります。短くするか、水出しに変えてください
  • 香りがしないこの素材はもともと控えめです。単独ではなく、土や甘さの香りと組ませると役割が見えます
  • 刻みの色がばらばら花・葉・茎をまとめて使うためです。緑・薄紫・オレンジが混ざるのが正常な状態です

A worked example

エキナセアとベチバーの水出し。ふたつを水に入れて冷蔵庫にひと晩。土の香りの上に、乾いた草の青さが乗ります。夏の夜の一杯に。

Choosing and storing

花・葉・茎の刻みで流通します。色が混ざっているのが正常です。

乾物なので長く保ちますが、香りは落ちます。密閉して冷暗所へ。

細かいので湿気を吸いやすい素材です。開封後は袋の口をしっかり閉じてください。

How Inspice uses it

Inspiceがエキナセアを使っているのは、ベチバーティー シンフォニーNo.1のただ一箇所です。

No.1は素材が三つしかありません。ベチバー、エキナセア、バタフライピー。逃げ場のない構成にしてあるので、一つひとつの役割がそのまま味に出ます。

この三つのうち、エキナセアだけが香りを担当しています。ベチバーは土の深さ、バタフライピーは青い色。そこへ乾いた草の香りを重ねることで、ベチバーの香りが「地面の下」から「地面の上」までつながります。根の香りだけでは、風景が半分しかありません。

量は多くありません。前に出させないためです。この素材は、隣の香りを立たせているときがいちばん働いています。

Products where Echinacea is at work

Echinacea is in 1 Inspice blends. The tiers below come from the order of the ingredient list. The strength of a scent varies enormously between materials, though, so a small amount can still speak loudly.

See Inspice products →

Frequently asked questions

エキナセアはどんな味・香りですか?

干し草のような青い香りと、舌の奥に残るかすかな苦みです。花の甘い香りを想像されることが多いのですが、実際は静かで、乾いた草の側にあります。

カフェインは入っていますか?

入っていません。茶葉ではなく、キク科の花の地上部を使うためです。夜に飲む一杯にも向いています。

苦みが気になります

煮出す時間を短くするか、水出しにしてください。苦みは熱と時間で強く出ます。はちみつやミルクを足しても和らぎます。

Back to the encyclopedia →

Marketplace

Inspice, on the marketplaces too.

Order with the marketplace account you already use.