English
Free shipping within Japan on orders over ¥1,000 ─ Inspice KANAZAWA, our Higashiyama flagship, is open
InspiceSpice encyclopediaPeanut
Peanut
ピーナッツ

Peanut

The drive behind toast and body. The groundnut

The peanut is the seed of a plant in the pea family. It is called a nut, but it is not a tree nut — it is a pulse that ripens underground.

What is Peanut?

Botanical name
Arachis hypogaea
Family
Pea family
Part used
Seed (roasted)
Origin
South America
Main producers
China, India, the USA, Argentina
Japanese name
Rakkasei, nankinmame
Also known as
Peanut, groundnut
Sold as
Roasted (whole / ground / paste)

After the flower opens, the stalk burrows into the ground and sets the pod. The Japanese name rakkasei, "fallen-flower seed", says exactly that.

What it does

香ばしさです。それも、焙ったナッツのなかでいちばん強い部類です。焙煎で生まれる香りの成分が、揮発する成分全体の三割近くを占めます。数字で見ても突出しています。

生のピーナッツを食べたことがある方は、あの淡白さを覚えているかもしれません。豆の味はしても、香ばしさはない。あの香りは、すべて焙煎がつくったものです。

そして油脂が多い。この油が舌に残るので、香ばしさが長く続きます。少量でも印象に残るのは、香りの強さと油の残り方の両方によります。

A map of what it does

Peanut

Unexpected pairings

焙る前は、ほとんど香りがありません。ごまもピーナッツもひよこ豆も、生のままでは無口です。130℃を超えたあたりから、香ばしい成分が一気に生まれる。この一群は「加熱が香りをつくった」素材どうしで、だから互いによく馴染みます。

Which way Peanut works

Unexpected pairings

Cacao Nibs

焙った豆と、焙った豆。カカオも植物の種子で、どちらも焙煎で香りが生まれます。チョコレートとピーナッツという定番の組み合わせは、香りの生まれ方が同じだからこそ成立しています。

Mustard Seed

香ばしい豆と、鼻に抜ける刺激。方向が違いますが、マスタードも油ではじけさせると香ばしさが出ます。InspiceのNUTTY FLAREでこの二つが同じ一本にいるのは、この関係です。

Materials that lift it

Layer toast ── Roasted Chickpea, White Sesame, Pistachio

焙煎という同じ工程を通った素材どうし。重ねると香ばしさが単調にならず、層になります。

Pair with bitterness ── Cacao Nibs, Pure Cocoa

香ばしさに苦みを添える方向。甘くしなくても、菓子のような満足感が出ます。

Pair with heat ── Chili Pepper, Habanero, Ginger

東南アジアの定番。油脂が辛さを運ぶので、辛さが均一に広がって角が取れます。

In the kitchen

When to use it

粗く砕いて散らす

焙煎した粒

食感と香ばしさが同時に出る。

サラダ炒め物

すってペーストに

焙煎した粒

油が出てとろみになる。ソースの土台。

和え物タレスープ

粉にして最後にふる

香ばしさがまっすぐ立つ。

炒め物デザート
When to add Peanut

粗く砕いて散らす焙煎した粒

包丁の腹で粗く潰します。細かくしすぎると食感が消えるので、粒が残る程度に。

すってペーストに焙煎した粒

すり鉢かフードプロセッサーで。油が出てくるとペーストになります。東南アジアのソースはこの形が多い。

粉にして最後にふる

仕上げに。粉は油が酸化しやすいので、そのつど挽くのが確実です。

Three levels of quantity (2人分の目安)

気配ほど大さじ1(砕いて)料理に香ばしさが出る。ピーナッツとは気づかれない
効かせる大さじ2ナッツの香りだとわかる。ふだんはここ
主役にする大さじ4ピーナッツの料理になる

油脂が多いので、入れすぎると料理が重くなります。アレルギーのある方には出さないこと。ここだけは量の問題ではありません。

Why it works with this ingredient

鶏、豚、麺、青菜、きゅうり、チョコレート。東南アジアの料理と、菓子。油脂を持つので他の香りを運びますし、辛さの角も取ります。タイやベトナムでピーナッツが辛い料理に添えられるのは、この働きのためです。

アレルギーの表示が要る素材です。人に出す料理では、必ず伝えてください。

Fixing it when it goes wrong

  • 香りが弱い焙煎から時間が経っています。油脂が多いぶん酸化も早いので、少量ずつ買ってください
  • 油っぽくなったすりすぎです。ペーストにするなら意図的に、そうでなければ粗く砕く程度に
  • 古い匂いがする油が酸化しています。ナッツ類は冷蔵か冷凍で保存してください

A worked example

きゅうりのピーナッツ和え。叩いたきゅうりに、粗く砕いたピーナッツと塩、ごま油。それだけで、東南アジアの前菜になります。

Choosing and storing

つやがあり、割れや欠けの少ないものを。古くなると油の酸化した匂いがします。

焙煎後は酸化が進みます。密閉して冷蔵か冷凍へ。

殻つきなら日持ちします。使う直前に剥くのがいちばん香ります。

How Inspice uses it

Inspiceがピーナッツを使っているのは、フレアラインNUTTY FLAREの一本だけです。原材料表の一番目——この商品でいちばん多い素材です。

NUTTY FLAREという名のとおり、ナッツの香ばしさを主役にした一本です。ピーナッツが土台をつくり、そこへクミンの土、カカオニブの苦み、マスタードの刺激、ピスタチオの松の香りが重なります。

ナッツを主役にしたスパイスブレンド、というのは珍しい組み立てかもしれません。香りではなく香ばしさから始める、という設計です。

Products where Peanut is at work

Peanut is in 1 Inspice blends. The tiers below come from the order of the ingredient list. The strength of a scent varies enormously between materials, though, so a small amount can still speak loudly.

See Inspice products →

Frequently asked questions

ピーナッツはナッツですか?

厳密には豆です。マメ科の植物の種子で、木の実ではありません。花が咲いたあと茎が地面に潜って実をつけるので、和名は落花生といいます。

生のピーナッツと焙煎したもので何が違いますか?

香ばしさは、すべて焙煎が生んだものです。生のピーナッツには豆の味はあっても、あの香りはありません。加熱が香りをつくった素材の代表格です。

アレルギーが心配です

落花生は食品表示で特定原材料として扱われる素材です。Inspiceでも該当商品に表示しています。人に出す料理では必ず伝えてください。

Back to the encyclopedia →

Marketplace

Inspice, on the marketplaces too.

Order with the marketplace account you already use.