English
Free shipping within Japan on orders over ¥1,000 ─ Inspice KANAZAWA, our Higashiyama flagship, is open
InspiceSpice encyclopediaLong Pepper
Long Pepper
ロングペッパー

Long Pepper

A pepper older than pepper. Heat that is sweet and almost scorched

Long pepper is a different species of the same genus as black pepper. Rather than round berries, it forms a slender spike packed tight with tiny fruits.

What is Long Pepper?

Botanical name
Piper longum
Family
Pepper family
Part used
Unripe fruit spike
Origin
India and Southeast Asia
Main producers
India, Indonesia, Nepal
Japanese name
Hihatsu, nagakoshō
Also known as
Pippali, hibāchi, Javanese long pepper
Sold as
Whole (the entire spike) / ground

In Europe it was known before black pepper. Up to the Middle Ages, "pepper" sometimes meant this one, and as black pepper spread it withdrew from the front of the stage.

What it smells like

Hot, and yet sweet. This is where long pepper is interesting. The stabbing heat is the same as black pepper's, but behind it lies a sweet scent like burnt sugar.

The pungent component is the same as black pepper's. The aromatic components, though, belong to another line and run warm, close to ginger. Use it thinking "same genus, so much the same" and its sweetness will surprise you.

In Okinawa it has been used daily as hihatsu and hihatsu-modoki. The powder shaken over Yaeyama soba is this pepper. It is a spice with a native use in Japan as well.

Where the scent goes

Long Pepper

Unexpectedly close

ロングペッパーは黒胡椒と同属ですが、辛さは共通、香りは別系統という変わった構造をしています。辛さで黒胡椒と繋がり、香りで生姜と繋がる。二つの世界に足をかけています。

Lifts it

Layer warmth

Pair with sweetness

Which way the scent of Long Pepper reaches

Unexpectedly close

Cacao Nibs

焦げた甘さと苦み。ロングペッパーの奥にある甘い香りは、カカオの側と噛み合います。チョコレートに使う胡椒としては、黒胡椒よりこちらのほうが面白い。

Cassia

辛い実と、甘い樹皮。ロングペッパーには焦げた砂糖のような甘さがあるので、カシアと方向が揃います。辛いのに甘い、という性質がここでよく見えます。

Materials that lift it

Layer warmth ── Ginger, Cassia, Clove

ロングペッパーの甘い側を伸ばす方向。飲みものや煮込みで、体温の上がるような香りになります。

Set heats side by side ── Black Pepper, Chili Pepper, Red Sichuan Pepper

同じ辛さの成分を持つ黒胡椒と並べると、辛さは重なるのに香りだけが分かれます。二重に聞こえる、面白い効き方です。

Pair with sweetness ── Cacao Nibs, Dates, Turmeric

焦げた甘さの方向へ。デーツやカカオのような濃い甘さと合わせると、輪郭が締まります。

In the kitchen

When to add it

はじめ、砕いて油に

砕いたホール

辛さと甘い香りが油に移る。

煮込みカレー炒め物

途中、飲みものに煮出す

ホール

甘い温かさが液体に移る。

チャイホットワインスープ

最後、粉をふる

パウダー

辛さと甘さが同時に立つ。

そば肉料理チョコレート
When to add Long Pepper

はじめ、砕いて油に砕いたホール

穂を折るか砕いてから油へ。丸のままだと香りが出にくく、しかも硬いので、必ず砕いてください。

途中、飲みものに煮出すホール

煮出すと甘い側が前に出ます。生姜と一緒に煮ると、辛さの層が二枚になります。

最後、粉をふるパウダー

仕上げに振ります。沖縄の八重山そばがこの使い方です。粉にすると甘い香りが分かりやすくなります。

Three levels of quantity (2人分の目安)

気配ほど1/2本、またはパウダー小さじ1/8料理に温かみが出る。胡椒とは気づかれない
効かせる1本、またはパウダー小さじ1/4ロングペッパーだとわかる。ふだんはここ
主役にする2本、またはパウダー小さじ1/2ロングペッパーの料理になる

黒胡椒と同じ量では甘さが立ちすぎることがあります。少なめから始めてください。

Why it works with this ingredient

豚肉、鴨、そば、かぼちゃ、デーツ、チョコレート。脂のあるものと、濃い甘さ。ロングペッパーは辛さと甘さを同時に持つので、甘い素材に辛さを足す場面でとくに使えます。沖縄でそばに振る使い方も、脂と甘さの関係です。

淡白な白身魚や、繊細な出汁の料理には向きません。甘い香りが前に出すぎます。

Fixing it when it goes wrong

  • 香りが出ない丸のまま使っています。硬いので、必ず折るか砕いてから
  • 甘すぎる黒胡椒と同じ量にしています。ロングペッパーには甘い香りがあるので、少なめから
  • 硬くて挽けない穂が硬いので、ミルより先に手で折ってください。粉が必要ならパウダーを買うほうが早いです

A worked example

かぼちゃの煮物にロングペッパー。仕上げに粉をひとふり。かぼちゃの甘さに辛さが乗って、甘いだけの煮物ではなくなります。

Choosing and storing

細長い黒褐色の穂です。折ると断面に小さな実が詰まっているのが見えます。硬く締まっているものが上等。

ホールなら数年保ちます。パウダーは半年ほど。

密閉して冷暗所へ。かさばるので、折ってから保存すると場所を取りません。

How Inspice uses it

Inspiceは、ロングペッパーを4つのブレンドに使っています。

Golden CHAInstantに入れてあるのが、この素材の性格をいちばんよく示しています。ターメリックの土と、ジンジャーの温かさがある一杯です。そこへロングペッパーを置く。辛さでは黒胡椒と、香りでは生姜と繋がっている素材なので、この一杯の両側に足がかかっています。

ディッシュ シンフォニーNo.2でも、骨格を支える位置に置いてあります。土と柑橘が主役の一本で、甘い辛さがその底を温めています。

Frequently asked questions

ロングペッパーと黒胡椒は同じですか?

同じコショウ科の別種です。辛さの成分は共通していますが、香りの成分は別系統。黒胡椒が乾いた鋭さなのに対し、ロングペッパーには焦げた砂糖のような甘い香りがあります。

ヒハツと同じものですか?

はい。沖縄でヒハツ、ヒハツモドキと呼ばれ、八重山そばに振る粉がこれです。日本にも土着の使い方があるスパイスで、輸入品でありながら地域の味にもなっています。

どうやって挽けばいいですか?

穂が硬いので、まず手で折ってください。ミルに直接入れると刃が傷むことがあります。粉が必要な場面が多いなら、パウダーを買うほうが現実的です。

Back to the encyclopedia →

Marketplace

Inspice, on the marketplaces too.

Order with the marketplace account you already use.