English
Free shipping within Japan on orders over ¥1,000 ─ Inspice KANAZAWA, our Higashiyama flagship, is open
Inspiceスパイス事典ベイリーフ
ベイリーフ(ベイリーフ)
Indian Bay Leaf

ベイリーフ

カシアの葉。シナモンに通じる甘い香りのリーフ

ベイリーフは、カシアの木の葉です。英語のbay leafは月桂樹を指しますが、インド料理でベイリーフと呼ばれる葉は、この別の木のものです。

ベイリーフとは

学名
Cinnamomum tamala
科名
クスノキ科
使用部位
原産地
ヒマラヤ地域
主な産地
インド、ネパール、ブータン
和名
なし(インディアンベイリーフ)
別名
テージパッタ、カシアリーフ
流通の形
ドライ(葉)

ヒマラヤ周辺で採れます。インドの煮込みやビリヤニで、油に入れる最初のスパイスとして使われてきました。

どんな香り

甘い。シナモンやカシアに通じる香りがします。当然で、カシアの木の葉なのですから。樹皮の甘さをそのまま薄く伸ばしたような、穏やかな匂いです。

月桂樹の葉——つまりローリエとは、まったく別物です。ローリエが樹脂と清涼感なのに対して、ベイリーフは甘さと温かさ。同じ「ベイリーフ」という名で呼ばれてきたせいで、レシピの取り違えがよく起きます。

葉は大きく、三本の葉脈がまっすぐ縦に走っています。ローリエの葉脈が羽根状に広がるのと見比べると、はっきり違います。

香りの行き先

ベイリーフ

意外に近い

英語のbay leafは月桂樹を指しますが、インド料理でベイリーフと呼ばれる葉はカシアの木のものです。名前だけが重なっていて、香りは正反対——甘い葉と、すっきりした葉。取り違えの起きやすい組み合わせです。

一緒に使うと伸びる

清涼感を足す

ベイリーフの香りが、どの方向へ伸びるか

意外に近い素材

ローリエ

名前が重なっているだけで、別の木の葉です。英語のbay leafは月桂樹を指しますが、インド料理でベイリーフと呼ばれるのはカシアの葉。香りも甘さとすっきりで正反対です。InspiceのスパイスカレーNo.3は、この二枚をあえて別の素材として同じ一本に入れています。

馬告

どちらもクスノキ科です。甘い葉と、柑橘の実。同じ科からこれほど違う香りが出ることに驚きますが、シナモンやカシアもこの家系。クスノキ科は香りの幅が広い一族です。

一緒に使うと伸びる素材

甘さを重ねる ── カシア、クローブ、スターアニス

ビリヤニやガラムマサラの組み立て。葉と樹皮とつぼみで、甘い香りを層にします。

清涼感を足す ── カルダモン、ローリエ

甘いだけにしないための方向。性格の違う葉を二枚立てにする、という考え方もここに入ります。

土と組む ── クミン、コリアンダー

カレーの土台の上に、甘い葉を乗せる方向。油に最初に入れる形が定番です。

料理への応用

入れどき

はじめ、油に

葉のままのドライ

甘い香りが油に移る。最初に入れる。

ビリヤニカレー煮込み

途中、煮汁に

葉のままのドライ

甘さが全体に回る。長く煮ても壊れにくい。

カレー豆料理肉の煮込み

仕上げに、砕いて

砕いたドライ

甘い香りがまっすぐ立つ。

ガラムマサララブ焼き物
ベイリーフを、いつ入れるか

はじめ、油に葉のままのドライ

熱した油に葉のまま。インド料理では、油にスパイスを入れる最初の一枚がこれです。葉が反り返ったら次へ進みます。

途中、煮汁に葉のままのドライ

煮汁に沈めて、最後に取り出します。ローリエと違って苦みが出にくいので、入れっぱなしでも比較的安全です。

仕上げに、砕いて砕いたドライ

ミックススパイスに挽き込みます。ガラムマサラの甘い側を担うことが多い素材です。

分量の三段階(2人分の目安

気配ほど1/2枚料理が甘く温かくなる。ベイリーフとは気づかれない
効かせる1枚甘い香りだとわかる。ふだんはここ
主役にする2枚ベイリーフの料理になる

ローリエより苦みが出にくいので、煮込み時間を気にせず使えます。ただしローリエと同じつもりで使うと、甘さの方向に驚きます。

この食材と合う理由

鶏、羊、豆、米、じゃがいも、トマト。インド料理の食材と広く合います。ビリヤニのように米を炊く料理では、湯気に香りが乗って皿全体に回る。甘い香りなので、肉の煮込みでも角が立ちません。

和食や、すっきりした洋風の煮込みには向きません。そこはローリエの担当です。

うまくいかないときの直し方

  • ローリエを買ってしまった別の葉です。葉脈が縦に三本走っているのがベイリーフ、羽根状に広がるのがローリエ。香りも甘さとすっきりで正反対です
  • 香りが弱い油と合わせていない可能性があります。最初に油に入れてください
  • 苦くなったローリエほどではありませんが、極端に長く煮ると出ます。香りが立ったら取り出して構いません

一皿の設計例

米を炊くときに一枚。研いだ米と水にベイリーフを1枚入れて、いつもどおり炊く。それだけで、ごはんが甘く香ります。

選び方・保存

大きな乾いた葉です。緑が残っているものを選んでください。葉脈が縦に三本走っているのが見分け方です。

かさばるので、割って保存すると場所を取りません。

密閉して冷暗所へ。一年ほど保ちます。

Inspiceでは、どう使っているか

Inspiceは、ベイリーフを2つのブレンドに使っています。スパイスカレー シンフォニーNo.2とNo.3です。

そしてNo.3には、ローリエも別に入れてあります。カシアの葉と、月桂樹の葉。同じ「ベイリーフ」という名で呼ばれてきた二枚を、あえて別の素材として同じ一本に入れています。

甘い葉と、すっきりした葉。性格の違う二枚を並べることで、煮込みの香りに幅が出ます。表記が紛らわしいからと一本化するのではなく、違うものは違うものとして扱う——という選択です。

ベイリーフが働いている商品

ベイリーフは、Inspiceの2つのブレンドに入っています。以下は原材料表の順位から見た層です。 ただし香りの強さは素材ごとに大きく違うので、量が少なくても主張が大きいことがあります。

Inspiceの商品を見る →

よくある質問

ベイリーフとローリエは同じものですか?

別の木の葉です。英語のbay leafは月桂樹(ローリエ)を指しますが、インド料理でベイリーフと呼ばれるのはカシアの木の葉。香りも正反対で、ベイリーフは甘く、ローリエはすっきりしています。

どうやって見分けますか?

葉脈です。ベイリーフは縦に三本まっすぐ走り、ローリエは羽根状に広がります。並べると一目でわかります。香りを嗅いでも、甘いかすっきりかで判断できます。

ローリエで代用できますか?

できません。甘い葉とすっきりした葉で、香りの方向が正反対です。ビリヤニやインドの煮込みにローリエを使うと、まったく違う料理になります。

事典の一覧へ戻る →

Marketplace

Inspice, on the marketplaces too.

Order with the marketplace account you already use.