English
Free shipping within Japan on orders over ¥1,000 ─ Inspice KANAZAWA, our Higashiyama flagship, is open
InspiceSpice encyclopediaKombu Kelp
Kombu Kelp
昆布

Kombu Kelp

Where umami begins. A 'stock spice' out of the sea

Kombu is a brown seaweed, grown in the sea and dried. It was from this seaweed that Japanese cooking came to have the word umami.

What is Kombu Kelp?

Botanical name
Saccharina japonica
Classification
Kelp family (brown algae)
Part used
Blade (dried)
Origin
The coasts of northern Japan
Main producers
Hokkaidō (Hidaka, Rishiri, Rausu, ma-kombu)
Japanese name
Kombu
Also known as
Dashi kombu
Sold as
Dried (sheets / cut / powdered)

Drying it to draw stock is the settled use. Character differs by origin: Rausu is dense, Rishiri is clear, and ma-kombu is said to sit between them.

What it does

旨みです。それも、椎茸とは種類の違う旨みです。舌の広い範囲に、平らに広がる。椎茸の旨みが厚みだとすれば、昆布の旨みは面積に近い感覚です。

香りはほとんど主張しません。だしを取ったあとの昆布を嗅いでも、際立った匂いはない。これは欠点ではなく、味覚だけに働く素材だということです。だから何を合わせても、香りの邪魔をしません。

そして椎茸と組むと、足し算ではなくなります。二種類の旨みを重ねると、それぞれの合計よりも強く感じられる。和食が長いあいだ、昆布と鰹、昆布と椎茸を組み合わせてきた理由がここにあります。

A map of what it does

Kombu Kelp

Unexpected pairings

昆布は香りではなく味覚に働く素材です。だしを取ったあとの昆布を嗅いでも、際立った匂いはない。香りのスパイスと役割がまったく重ならないので、どんなブレンドにも入っていけます。

Lifts it

Multiply the savour

Pair with roasted notes

Which way Kombu Kelp works

Unexpected pairings

White Pepper

海の乾物と、胡椒。和洋の隔たりがありますが、どちらも「香りを主張せずに味の土台を上げる」働きをします。白胡椒が和食のスープに馴染むのは、この控えめさが昆布と揃うからです。

Takayama Red Sansho

旨みの素材と、香りの素材。役割が正反対だからこそ噛み合います。昆布は香りを持たないので、山椒の澄んだ柑橘がそのまま立つ。和食の椀物の構造そのものです。

Materials that lift it

Multiply the savour ── Shiitake Mushroom

種類の違う旨みを重ねると、合計よりも強く感じられます。和食がいちばん長く使ってきた組み合わせで、理屈より先に経験が知っていたことです。

Pair with roasted notes ── White Sesame, Paprika

旨みの上に香ばしさを乗せる方向。肉を使わない料理でも物足りなくなりません。

Set aroma on top ── Takayama Red Sansho, White Pepper, Tellicherry Black Pepper

昆布は香りを持ち込まないので、何を乗せても喧嘩しません。土台としていちばん扱いやすい素材です。

In the kitchen

When to use it

冷たい水に浸けておく

板のままの乾燥

旨みが水に出る。煮立てると変わる。

だしスープ炊き込みご飯

具材と一緒に煮る

刻んだ乾燥

旨みが料理に移り、昆布も食べられる。

煮物豆料理炊き込みご飯

粉にして、仕上げにふる

粉末

旨みがまっすぐ乗る。だしを取らなくてよい。

スープ炒め物ふりかけ
When to add Kombu Kelp

冷たい水に浸けておく板のままの乾燥

水に入れて冷蔵庫に一晩、あるいは30分ほど室温で。沸騰させると粘りとえぐみが出るので、煮立つ前に引き上げるのが基本です。

具材と一緒に煮る刻んだ乾燥

刻んだものなら、そのまま具として煮て構いません。だしを取って捨てるより、食べてしまうほうが無駄がない使い方です。

粉にして、仕上げにふる粉末

ミルで挽いて粉にします。塩と混ぜておくと、それだけで調味料になる。だしを取る時間がないときの、いちばん実用的な形です。

Three levels of quantity (2人分の目安)

気配ほど5cm角1枚(または粉小さじ1/2)料理の底が上がる。昆布とは気づかれない
効かせる10cm角1枚(または粉小さじ1)昆布の旨みだとわかる。ふだんはここ
主役にする15cm角1枚昆布だしの料理になる

入れすぎても壊れにくい素材です。失敗するとしたら、煮立てたときのぬめりとえぐみのほうです。

Why it works with this ingredient

魚介、豆、根菜、米、豆腐、きのこ。旨みを持たない素材ほど効きます。昆布は香りを主張しないので、香りのスパイスと組ませても喧嘩しません。肉を使わない料理に「食べた感じ」を出したいとき、椎茸と並んで頼りになる素材です。

苦手な相手はほとんどありません。すでに旨みの強い料理に足すと、くどくなることはあります。

Fixing it when it goes wrong

  • ぬめりが出た煮立てています。沸騰する前に引き上げてください
  • えぐい同じく加熱しすぎです。表面の白い粉は旨みなので、洗い流さないこと
  • 旨みが弱い浸ける時間が足りていません。冷たい水で長く置くほど出ます

A worked example

昆布の粉で作る塩。乾燥昆布をミルで挽いて、同量の塩と混ぜるだけ。ゆで野菜や焼き魚にふると、だしを取らなくても旨みが乗ります。

Choosing and storing

表面の白い粉は旨みです。汚れではないので、拭き取ったり洗ったりしないでください。

乾物ですが湿気を吸います。密閉して冷暗所へ。

だしを取ったあとの昆布は、刻んで佃煮や炒め物に。捨てる部分はほとんどありません。

How Inspice uses it

Inspiceが昆布を使っているのは、フレアラインKASUMI GLOWの一本だけです。原材料表の三番目。

この一本は、椎茸が一番目、パプリカが二番目、昆布が三番目という構成です。椎茸と昆布——種類の違う旨みを二つ重ねてある。和食が長く使ってきた組み合わせを、スパイスのブレンドに持ち込みました。

「霞」という名のとおり、燻された土と出汁の深さを設計した一本です。旨みが土台にあるので、最後に落としたハバネロの熱が浮きません。

Products where Kombu Kelp is at work

Kombu Kelp is in 1 Inspice blends. The tiers below come from the order of the ingredient list. The strength of a scent varies enormously between materials, though, so a small amount can still speak loudly.

See Inspice products →

Frequently asked questions

昆布と椎茸、どちらを使えばいいですか?

両方です。旨みの種類が違うので、重ねると合計よりも強く感じられます。どちらか一つなら、澄んだ味なら昆布、厚みが欲しいなら椎茸です。

表面の白い粉は洗うべきですか?

洗わないでください。あれが旨みです。汚れが気になるときは、固く絞った布で軽く拭く程度にしてください。

スパイスのブレンドになぜ昆布が入るのですか?

旨みを担当させるためです。昆布は香りを主張しないので、香りのスパイスと役割がぶつかりません。土台として置くと、料理に食べごたえが出ます。

Back to the encyclopedia →

Marketplace

Inspice, on the marketplaces too.

Order with the marketplace account you already use.