Polski
Darmowa wysyłka na terenie Japonii od ¥1 000 ─ Inspice KANAZAWA, nasz sklep w Higashiyamie, jest otwarty

Journal

Curry wołowe z dynią kabocha, z SN4

Curry wołowe z dynią kabocha, z SN4

Curry wołowe z dynią kabocha, z SN4

SPICE CURRY SPICE PACK (Spice Curry Spice Pack Symphony No.4 / SN4) — na nim powstaje to curry wołowe z dynią kabocha.

Symphony No.4 z serii curry Inspice to mieszanka 12 przypraw i 2 owoców, w której głębia i przyprawowa ostrość siedzą wewnątrz słodyczy.

To curry wołowe, pełne łagodnej słodyczy dyni kabocha i wyrazistości wołowiny z udźca, jest sprzymierzeńcem każdego, kto ma zabiegany dzień. Sezonowa dynia wnosi swoje, a jej sypka konsystencja lubiana jest zarówno przez dzieci, jak i przez dorosłych. Sos curry, zbudowany na mieszance 12 przypraw i 2 owoców, łączy naturalną słodycz z głębią tak, że smakuje domem. Powstaje szybko, więc dobrze sprawdza się na kolację w zabiegany wieczór. Kandydat na stałą pozycję na stole.

Jeśli to pierwsze curry przyprawowe, lektura poniższych artykułów wcześniej da lepszy efekt.

Składniki (na 4 porcje)

  • SN4 / przyprawy startowe (torebka z całymi przyprawami): 1 torebka
  • SN4 / przyprawy mielone (torebka z przyprawami w proszku): 1 torebka
  • Wołowina z udźca: 400 g
  • Dynia kabocha: 150 g
  • Pomidory z puszki: 400 g / polecamy pomidory całe; przecier pomidorowy też się sprawdzi
  • Cebula: 1 sztuka
  • Czosnek (starty): 1 łyżka
  • Imbir (starty): 1 łyżka
  • Sos sojowy: 1 łyżka
  • Ocet: 2 łyżeczki
  • Masło 30 g
  • Sól: 1 łyżeczka plus więcej do smaku
  • Olej: 3 łyżki (dowolny, według uznania)
  • Woda: 200 ml

Przygotowanie

  • Zetrzeć czosnek i imbir.

    Bez tarki drobno posiekać

  • Pokroić cebulę w piór (albo drobno posiekać).

  • Wołowina z udźca: jeśli jest w kawałku, posolić ją z każdej strony, pokroić w kostkę dowolnej wielkości i odłożyć do lodówki na około 1 godzinę.

  • Dynia kabocha: pokroić w kostkę wygodnej do jedzenia wielkości, ze skórką

Sposób przygotowania

  1. Wlać do garnka olej: 3 łyżki, dodać czosnek i imbir i podgrzewać na małym ogniu.

  2. Gdy czosnek i imbir zaczną pachnieć, dodać cebulę i sól: 1 łyżeczkę, wymieszać całość, a następnie zwiększyć ogień do dużego.
    Podlewanie wodą, żeby nic się nie przypaliło, i porządne smażenie aż do koloru bursztynu — to właśnie robi to danie.

  3. Smażyć około 15 minut, podlewając wodą, a gdy cebula nabierze koloru bursztynu, zmniejszyć ogień do średniego, dodać przyprawy startowe SN4 (torebka z całymi przyprawami) i krótko podsmażyć.

    Drobno posiekana czereśnia lepiej łączy się z curry.
    Curry wołowe z dynią kabocha, z SN4

  4. Dodać pomidory z puszki: 400 g i porządnie podsmażyć, rozgniatając je po drodze.

  5. Dodać wołowinę z udźca: 400 g (mięso odłożone wcześniej do lodówki) i smażyć, aż zmieni kolor na całej powierzchni.

  6. Dodać przyprawy mielone i smażyć, wcierając je w całość.

  7. Dodać sos sojowy: 1 łyżkę i ocet: 2 łyżeczki, wymieszać, następnie dodać wodę: 200 ml i dynię kabocha: 150 g; gdy całość zawrze, przykryć garnek i dusić na małym ogniu około 20 minut.

  8. Rozpuścić w sosie masło: 30 g, odparować do preferowanej gęstości, po czym spróbować i doprawić solą. Gotowe.
    (Dodawanie jej po szczypcie, aż smak będzie właściwy, robi całą różnicę.)

Curry wołowe z dynią kabocha, z SN4
Zestawy przypraw do curry Inspice nie zawierają papryczki chili, cayenne ani chili w proszku, które zwykle niosą ostrość, więc każdy może doprawić według własnego gustu.

Co decyduje o smaku: podlewanie wodą i bursztynowa cebula

To, jak daleko dosmaży się cebulę, zmienia gotowe danie bardziej niż cokolwiek innego. „Wyszło wodniste”, „pomidor jest za ostry w smaku”, „brakuje głębi” — najczęstszą przyczyną wszystkich trzech jest przejście do następnego kroku, zanim cebula nabrała koloru bursztynu. W tym przepisie należy smażyć ją pełne 12 do 15 minut i nie kończyć, dopóki nie będzie porządnie bursztynowa.

Ważne są trzy rzeczy:

  • utrzymywać ogień od średniego do dużego
  • rozłożyć cebulę równo na dnie garnka i zostawić, potem wymieszać; znowu rozłożyć równo i zostawić, potem wymieszać — i tak w kółko
  • za każdym razem, gdy przy mieszaniu coś zaczyna chwytać dna, podlać odrobiną wody (z doświadczenia: około 2 łyżki wody za każdym razem, średnio pięć razy)

Podlewanie wodą rozprowadza po całym garnku to, co cebula oddaje przy smażeniu, i chroni ją przed przypaleniem, gdy dochodzi do koloru bursztynu. Pozwolenie jej złapać kolor akurat na tyle, żeby trzeba było podlać wodą, jest w gruncie rzeczy tym, co najlepiej wydobywa smak. Ten krok zajmuje trochę czasu i uwagi, ale to on przesądza o efekcie, więc warto poświęcić mu tyle staranności, ile potrzebuje.


Tutaj można kupić pakiety przypraw

Inspice użyte w tym przepisie

Bez odmierzania, wysyłka w 1–2 dni robocze.

Spice Curry — pakiet przypraw Symphony No.4
¥1,380
Darmowa wysyłka
Szczegóły →

Do czytania w kuchni — wyślij ten przepis na LINE

Jeśli przypadł do gustu — na później.

Ten przepis pod ręką — na listę zakupów i przy blacie w kuchni. Nowe przepisy wysyłamy też przez LINE.

Odbierz ten przepis przez LINE
Wyślij ten przepis e-mailem

Inne przepisy z Spice Curry — pakiet przypraw Symphony No.4

Wystarczy jedno opakowanie, by przygotować także te dania.

Zobacz Spice Curry — pakiet przypraw Symphony No.4 →

Warto też przeczytać

Marketplace

Inspice także na platformach zakupowych.

Zamów przez konto na platformie, z której korzystasz.