Recipe
„Spice Curry z wieprzowiną i ponzu” z SN1 🐖

Lekkie na tyle, że sięga się po dokładkę, jak buta-shabu z ponzu — łagodny talerz w japońskim duchu 🍛🐖.
SPICE CURRY SPICE PACK (Spice Curry Spice Pack Symphony No.1 / SN1) — Spice Curry z wieprzowiną i ponzu.
Buta-shabu to znakomita rzecz. Cienkie plastry wieprzowiny przeciągnięte na moment przez wodę o temperaturze około 76°C, zanurzone w ponzu (cytrusowym sosie sojowym) i zjedzone z dodatkami.
Zastanawialiśmy się, czy ten smak da się zestroić z przyprawionym wywarem, i tak powstał ten przepis. Kto lubi świeżą, wyraźną kwasowość, powinien go wypróbować.
Składniki (dla 4 osób)
- SN1 / przyprawy startowe (saszetka z całymi przyprawami): 1 saszetka
- SN1 / przyprawy w proszku (saszetka z mielonymi przyprawami): 1 saszetka
- Cebula: 1
- Naganegi (japońska długa cebula): według potrzeby
- Pomidory z puszki: 1 puszka (400g)
- Czosnek: 2 łyżeczki (około 1–2 ząbki)
- Imbir: 2 łyżeczki
- Wieprzowina w cienkich skrawkach 🐖: 200g
- Ponzu (cytrusowy sos sojowy): 1 łyżka
- Sos sojowy: 1 łyżeczka
- Mirin (słodka przyprawa ryżowa): 2 łyżeczki
- Cukier: 2 łyżeczki
- Sól: 1 łyżeczka
- Ciemny olej sezamowy: 3 łyżki
- Woda: 200ml
Przygotowanie
- Czosnek drobno posiekać.
- Starty imbir i szczyptę soli wetrzeć w wieprzowinę.
- Cebulę drobno posiekać.
- Naganegi pokroić dowolnie, do podania.
Sposób przygotowania
- Do garnka wlać „ciemny olej sezamowy: 3 łyżki”, postawić na mały ogień, a gdy olej się rozgrzeje, wsypać „przyprawy startowe (saszetka z całymi przyprawami)”.
- Gdy „nasiona gorczycy (drobne czarne ziarna)” zaczną strzelać, dodać „czosnek” i smażyć około 30 sekund, mieszając go z przyprawami.
- Dodać „cebulę”, dokładnie wymieszać z przyprawami, następnie zwiększyć do dużego ognia i smażyć porządnie około 12 minut, robiąc po drodze dolewki wody, aż będzie głęboko złocistobrązowa.
- Gdy cebula jest głęboko złocistobrązowa, dodać „wieprzowinę” i podsmażyć razem.
- Gdy mięso jest już ugotowane, dodać całość „przypraw w proszku” i wymieszać.
- Zmniejszyć do małego ognia, odsunąć składniki na bok, w wolne miejsce dodać „pomidory z puszki: 1 puszka (400g)”, rozgnieść pomidory na pastę, a potem wymieszać całość.
- Dodać „ponzu: 1 łyżka”, mirin: 2 łyżeczki, sos sojowy: 1 łyżeczka, cukier: 2 łyżeczki i wodę: 200ml, wymieszać, zwiększyć do średniego ognia i zagotować.
- Po zagotowaniu zmniejszyć do małego ognia i dusić około 3 minut.
- Doprawić solą do smaku, wyłożyć na talerz z pokrojonym naganegi i gotowe.
Danie ma japoński charakter, więc dobrze komponuje się z japońskimi dodatkami i przystawkami. A w tym przepisie naganegi jest cichym bohaterem — warto nałożyć go dużo.
Co podano tutaj obok
- Posiekane naganegi (na zdjęciu jest go niewiele, ale zaraz potem doszło go znacznie więcej, dla chrupkości)
- Jajko na twardo
- Liście gorczycy takana (kiszone) — mam teraz słabość do takana ze Spice Curry, a do tego talerza w japońskim duchu pasują znakomicie
| Zestawy przypraw Spice Curry od Inspice nie zawierają zwykłych źródeł ostrości — papryczki chili, pieprzu cayenne ani chili w proszku — więc ostrość można dobrać według własnego gustu. |
Inspice użyte w tym przepisie
Bez odmierzania, wysyłka w 1–2 dni robocze.
Do czytania w kuchni — wyślij ten przepis na LINE
Jeśli przypadł do gustu — na później.
Ten przepis pod ręką — na listę zakupów i przy blacie w kuchni. Nowe przepisy wysyłamy też przez LINE.
Wyślij ten przepis e-mailem
Inne przepisy z Spice Curry — pakiet przypraw Symphony No.1
Wystarczy jedno opakowanie, by przygotować także te dania.














