Polski
Darmowa wysyłka na terenie Japonii od ¥1 000 ─ Inspice KANAZAWA, nasz sklep w Higashiyamie, jest otwarty

Journal

Wołowina komagire z cukinią z patelni, z Dish Symphony No.4

Wołowina komagire z cukinią z patelni, z Dish Symphony No.4

Wołowina komagire, czyli drobne skrawki wołowiny, to naprawdę dobra rzecz. Tania, szybko się smaży, a przede wszystkim brzegi robią się chrupiące. Jedna patelnia, 20 minut. Obsmażyć, połączyć z cukinią i pieczarkami, a na koniec tylko posypać, i tyle.

To „posypanie” jest tu wszystkim. Dish Symphony No.4 jest grubo zmielony, więc posypany po zdjęciu z ognia nie rozpuszcza się i ziarna zostają w całości. Sosnowa słodycz pieprzu różowego i iglasty aromat jałowca unoszą się lekko nad tłuszczem obsmażonej wołowiny.

Przy okazji: pieprz różowy, choć w nazwie ma pieprz, nie należy do pieprzowatych. To roślina z rodziny nanerczowatych.

Czas przygotowania: około 20 minut

Składniki (2 porcje)

  • Dish Symphony No.4 1/2 łyżeczki
  • Wołowina komagire (drobne skrawki) 250 g
  • Cukinia 1 sztuka
  • Pieczarki 6 sztuk
  • Cebula 1/2 sztuki
  • Czosnek 1 ząbek
  • Masło 10 g
  • Olej 1 łyżka
  • Sól 1/3 łyżeczki (do doprawienia wołowiny)
  • Sól 1/2 łyżeczki (do warzyw)
  • Czarny pieprz odrobina
  • Cytryna 1/4 sztuki (według uznania)

Przygotowanie

  1. „Cukinię” pokroić w półksiężyce grubości 1,5 cm.
  2. Z „pieczarek” odciąć końcówki trzonków i przekroić je wzdłuż na pół. Nie myć ich — zabrudzenia zetrzeć wilgotnym ręcznikiem papierowym. Gdy nabiorą wody, nie złapią koloru, choćby smażyć je długo, i wyjdą tak, jakby były gotowane na parze.
  3. „Cebulę” pokroić w cząstki szerokości 1 cm.
  4. „Czosnek” pokroić w cienkie plasterki.
  5. „Wołowinę komagire” posypać „solą: 1/3 łyżeczki” i lekko wetrzeć.

Sposób przygotowania

  1. Na patelnię włożyć „olej” i „czosnek”, podgrzewać na małym ogniu, a gdy uniesie się aromat, wyjąć „czosnek”.
  2. Zwiększyć ogień do dużego i rozłożyć na patelni „wołowinę komagire”. Nie ruszając, obsmażać około 1 minuty, a gdy się przyrumieni, obrócić, rozdzielić kawałki i na razie wyjąć. Nieruszanie mięsa i obrócenie go tylko raz sprawiają, że danie nie zrobi się wodniste.
  3. Na tę samą patelnię włożyć „cebulę”, „cukinię” i „pieczarki” i smażyć na średnim ogniu około 4 minut. Nie ruszać i poczekać, aż przekrojone powierzchnie cukinii się przyrumienią, a z pieczarek zacznie wychodzić woda.
  4. Dopiero gdy warzywa się przyrumienią, posypać całość „solą: 1/2 łyżeczki”. Posolone wcześniej puściłyby wodę z cukinii i nie złapałyby koloru.
  5. Wrócić na patelnię „wołowinę komagire”, dodać „masło” i wymieszać całość. Gdy masło się rozpuści, zdjąć z ognia.
  6. Posypać całość „Dish Symphony No.4”, dołożyć odłożony wcześniej „czosnek” i szybko wymieszać. Posypanie po zdjęciu z ognia sprawia, że grubo zmielone ziarna nie rozpuszczają się i zostają w całości.
  7. Wyłożyć na talerz i posypać świeżo mielonym „czarnym pieprzem”. Według uznania można skropić „cytryną”. Bez żadnych dodatków też smakuje dobrze.

Dish Symphony No.4 jest bez soli, więc ilość soli można zostawić taką jak zwykle. A jeśli piwo jest zimne, tym lepiej.

Inspice użyte w tym przepisie

Bez odmierzania, wysyłka w 1–2 dni robocze.

Dish Symphony No.4
¥1,728
Darmowa wysyłka

Grubo mielona mieszanka, w której główną rolę grają pieprz różowy i jałowiec. Ich sosnowy, zielony aromat nakłada się na tłuszcz smażonej wołowiny, a aromat prażonej ciecierzycy spina wilgoć cukinii i pieczarek. Ziarna pozostają całe, więc posyp dopiero po zdjęciu z ognia.

Szczegóły →

Do czytania w kuchni — wyślij ten przepis na LINE

Jeśli przypadł do gustu — na później.

Ten przepis pod ręką — na listę zakupów i przy blacie w kuchni. Nowe przepisy wysyłamy też przez LINE.

Odbierz ten przepis przez LINE
Wyślij ten przepis e-mailem

Inne przepisy z Dish Symphony No.4

Wystarczy jedno opakowanie, by przygotować także te dania.

Zobacz Dish Symphony No.4 →

Warto też przeczytać

Marketplace

Inspice także na platformach zakupowych.

Zamów przez konto na platformie, z której korzystasz.