Polski
Darmowa wysyłka na terenie Japonii od ¥1 000 ─ Inspice KANAZAWA, nasz sklep w Higashiyamie, jest otwarty
Dish / uniwersalna przyprawa aromatyczna

Jedno potrząśnięcie,
i już uczta.

Wymieszać, obtoczyć, ugotować, posypać. Uniwersalna przyprawa aromatyczna: bez soli, bez dodatków, w 100% pochodzenia roślinnego. Komponowanie aromatu co 0,01 g — w codziennym gotowaniu.

5 projektów aromatuBez soli, bez dodatków100%pochodzenia roślinnego
DishDISH / salt-free
InspiceSerieDish
The Everyday Spice

Codzienne gotowanie
„o klasę wyżej” dzięki aromatowi.

Nie na wyjątkowe dni, lecz na co dzień. Dish to uniwersalna przyprawa aromatyczna: jedno potrząśnięcie nad jajkiem, mięsem czy warzywami i zwykły talerz przybiera wyraz, jakiego jeszcze nie znamy.

Bez soli, bez dodatków, w 100% pochodzenia roślinnego. Wypełnia talerz aromatem zamiast soli, więc nie przeszkadza ani smakowi składników, ani ciału. Pięć charakterów, od No.1 do No.5.

“ A pinch makes a feast. ”
Historia Dish
5 projektów aromatu
Bez soli, bez dodatków
100%pochodzenia roślinnego
Why Dish

Dlaczego pasuje wszędzie.

Dusić, gotować na parze, piec, wymieszać. Fundament aromatu, który nie wybiera sytuacji.

Salt-free

Działa, bo nie ma w niej soli.

Smaku nie rozstrzyga sól. Wypełnia go aromat, więc nawet przy ograniczaniu soli talerzowi niczego nie brakuje.

O stole przyjaznym ciału →
Anytime

Wymieszać, obtoczyć.

Na ryż, na jajko, na makaron, do marynaty na karaage. Jedno potrząśnięcie nad tym, co przyjdzie do głowy.

Cztery codzienne sceny →
Plant-based

W 100% pochodzenia roślinnego

Nic zwierzęcego, żadnych wzmacniaczy smaku. Przyprawa aromatyczna, którą można dzielić z każdym.

Do idei Inspice →
How to use

Nie ma reguł, jak jej używać.

Na poranne jajko, do wieczornej potrawki. Wymieszać, obtoczyć, wyrobić w cieście, dusić, gotować na parze, piec, posypać — nie wybiera ani metody, ani potrawy, ani okazji. Wystarczy dodać szczyptę soli, a zwykły talerz zmienia się w ucztę.

Wymieszać

Na ryż, jajko, sałatkę, warzywa w zaprawie. Bez ciepła aromat unosi się najbardziej wprost.

Obtoczyć i wetrzeć

Do marynaty na mięso lub rybę. W chwili pieczenia aromat wznosi się od środka.

Dusić i gotować na parze

W trakcie zupy lub potrawki. Gdy aromat przejdzie ogniem, rodzi się głębia.

Piec i smażyć

Na koniec smażenia lub pieczenia. Łączy się z olejem i prażony aromat rozchodzi się szeroko.

Posypać

Ostatnie potrząśnięcie nad gotowym talerzem. To chwila, w której aromat stoi najwyżej.

Rozpuścić i wyrobić

Wmieszać w sos, dressing, ciasto. Sposób użycia jest zupełnie dowolny.

Która symfonia do której potrawy — na to połączenie nie ma jednej odpowiedzi. Do kuchni japońskiej, do zachodniej, do korzennej. Warto wybrać wedle dzisiejszego nastroju i próbować swobodnie. Pełny przewodnik po stole bez soli →

Five Symphonies

Pięć symfonii, pięć krajobrazów aromatu.

Zmienia się tylko pieprz w bazie i mieszanka — numer po numerze. Każda z nich jest uniwersalną przyprawą aromatyczną: bez soli, bez dodatków, w 100% pochodzenia roślinnego. Warto obejrzeć po kolei krajobraz, przyprawy i opakowanie każdej.

Jaki krajobraz na dziś?
Proszek w saszetce, od ¥980 →

Krajobraz aromatu: wiatr przez las
No.1Wind through the forest

Wiatr przez las

Osią jest madagaskarski pieprz [Pepper Caviar], o którym szefowie kuchni na całym świecie mówią „zupełnie jak kawior”, a wokół niego dwanaście przypraw i ziół. Wznosi się prażony aromat i gęste, pełne umami.

Mężczyzna idący przez las daje się zwabić aromatowi niesionemu wiatrem i dociera do samotnej górskiej chaty — nazwa wzięła się z tego obrazu.

Paleta przypraw No.1
Opakowanie DISH Symphony No.1
DISH Symphony No.1 Wiatr przez las28 g ¥1,728 / 60 g ¥3,240 / saszetka z proszkiem ¥980
Zobacz No.1 →
Krajobraz aromatu: zachód słońca w tropikach
No.2Tropical Sunset

Zachód słońca w tropikach

Główne role grają jawajski pieprz długi o drzewnej kwasowości i maqaw (magao), który przywodzi na myśl trawę cytrynową — razem jedenaście przypraw i ziół. Świeżo, z korzenną głębią.

Na południowej wyspie, na plaży o zachodzie słońca, mieszkańcy gotują — tę obfitość i to ciepło zamknęliśmy w jednej saszetce.

Paleta przypraw No.2
Opakowanie DISH Symphony No.2
DISH Symphony No.2 Zachód słońca w tropikach28 g ¥1,728 / 60 g ¥3,240 / saszetka z proszkiem ¥980
Zobacz No.2 →
Krajobraz aromatu: pogłos Jedwabnego Szlaku
No.3Echoes of the Silk Road

Pogłos Jedwabnego Szlaku

Bazą jest tradycyjna chińska mieszanka [pięć smaków], a przy niej orzeźwiające ziarna rajskie i mięta pieprzowa — dziesięć składników. Aromat słodki i drzewny, o długim pogłosie.

Zapach targowych monet, który zostaje na palcach podróżnika u kresu długiej drogi — butelka skondensowanej pamięci o podróży.

Paleta przypraw No.3
Opakowanie DISH Symphony No.3
DISH Symphony No.3 Pogłos Jedwabnego Szlaku28 g ¥1,728 / 60 g ¥3,240 / saszetka z proszkiem ¥980
Zobacz No.3 →
Krajobraz aromatu: kwiat, który kwitnie pod ziemią
No.4Underground Blooming Flowers

Kwiat, który kwitnie pod ziemią

Osią jest wyżynny czerwony pieprz sanshō, który rośnie wyłącznie w Okuhidzie w prefekturze Gifu, a wśród dziewięciu składników są prażona ciecierzyca i kruszone ziarna kakao. Na aromat sanshō nakłada się słodka, prażona nuta.

„Gdyby istniał kwiat kwitnący pod ziemią, jak by pachniał?” — historia zrodzona z wyobrażonego kwiatu [kwiat ziemi].

Paleta przypraw No.4
Opakowanie DISH Symphony No.4
DISH Symphony No.4 Kwiat, który kwitnie pod ziemią28 g ¥1,728 / 60 g ¥3,240 / saszetka z proszkiem ¥980
Zobacz No.4 →
Krajobraz aromatu: harmonia wielu pieprzy
No.5Harmony of Diverse Peppers

Harmonia wielu pieprzy

Cztery pieprze splecione razem — smak orzeźwiający, ostry i żywy. Na to nakłada się pięć przypraw, które go podnoszą, dodając koloru i głębi każdej potrawie.

Jak aromaty mieszające się na wietrze, cztery pieprze wchodzą w harmonię, a pięć roślin się schodzi — obraz święta rozlewającego się po ogrodzie.

Paleta przypraw No.5
Opakowanie DISH Symphony No.5
DISH Symphony No.5 Harmonia wielu pieprzy28 g ¥1,728 / 60 g ¥3,240 / saszetka z proszkiem ¥980
Zobacz No.5 →

Ceny są wszędzie takie same — 28 g ¥1,728 / 60 g ¥3,240 / proszek w saszetce ¥980.
Żadna symfonia nie ma ustalonej listy „pasujących potraw”. Numer jest wejściem, nie ograniczeniem.

Blend Score / Partytura zapachu

Składniki, z których zbudowane jest pięć krajobrazów.

Pepper Caviar, maqaw, wyżynny czerwony pieprz sanshō — każdy krajobraz jest zbudowany z prawdziwych roślin. Wybór numeru układa składniki tej jednej butelki według masy. Naciśnięcie nazwy pokazuje jej rolę.

Źródło: wykaz składników na każdym produkcie (według masy). Wszystkie są bez soli, bez dodatków i w 100% pochodzenia roślinnego.

Recipes

Numer jest wejściem. Przepisy nie mają granic.

Kod QR na opakowaniu codziennie przynosi nowe przepisy z Dish. Przepis, który narodził się dla No.1–3, smakuje tak samo dobrze z No.4 czy No.5. Nie trzeba trzymać się numeru — warto sięgnąć po butelkę, którą się ma.

Dish Symphony No.1–No.5

Na początek kurczak, wieprzowina albo warzywa, ulubiona symfonia i szczypta soli. Wystarczy obtoczyć i upiec, a zwykły talerz się zmienia. Wymieszać, dusić, gotować na parze, posypać — to, że nie wybiera metody, jest właśnie wolnością uniwersalnej przyprawy aromatycznej.

Zobacz przepisy z Dish →
Powder / w saszetce

Sam proszek, w saszetce.

Osobno od butelki mamy też saszetkę z samym proszkiem (po ¥980 każda). Można go przesypać do własnego pojemnika albo używać wprost z saszetki — sposób użycia jest dowolny.
※ To osobny produkt — sam proszek, a nie wkład przeznaczony do napełniania butelki. Butelka ma wąską szyjkę, więc polecamy osobny pojemnik.

Zobacz proszek w saszetce →
Customer Voice

Głosy klientów.

4.8Recenzje Dish: 47

To recenzje przechowywane przez samo Inspice. Publikujemy je w takiej formie, w jakiej je otrzymaliśmy, także te z niską oceną.

美味

知人にご馳走になった時に美味しかったのでこちらの商品教えてもらいました。 無塩、無添加で他にない味で虜になっており、どうしてもたまに食べたくなり、料理のデバートリーが増えました! 今後は他の味も試してみたいです!

フリットとDISH2ドレッシング!

DISH2を使ったドレッシングの投稿を拝見して、蕾菜と海老のフリットに合わせてみました。 揚げたてのフリットにドボンとドレッシングを纏わせて、パクッと食べたらもう止まりませんw サラダにも合うけれど、揚げ物でも試して欲しい!って心から思いますw 爽やかなのにスパイシーなので山菜や川魚など、ほんのり苦味のあるモノと合わせれば、大人の味です✨

焼売レベルが格段に上がります✨

我が家では定番の「蒸し焼き焼売」のレシピにDISH3を合わせて作ってみました! 肉の甘さが増して、鼻からスーっと爽やかに抜けてく香り。 我が家の焼売は、タレなしで食べるタイプのレシピなんですが、DISH3のおかげで後味スッキリ! たぶん本気で何個でも食べれちゃいますw 焼売のアレンジってなかなか難しいかなと思うのですが、DISH3入れるだけで全然イメージ変わるのでオススメです!

All Items

Wszystkie produkty Dish

No.1 do No.5, w butelce i w saszetce z proszkiem. Dla butelki 28 g lub 60 g wybiera się na stronie produktu.

Start your Dish

Na samym przodzie kuchennej półki.

Bez soli, bez dodatków, w 100% pochodzenia roślinnego. Proszek (saszetka) od 980 ¥. Warto sprawdzić ten aromat w jutrzejszym daniu.

Dni pełne radości, uśmiechu i dobrego smaku.
Naturalnie, z natury.
Inspice
Marketplace

Inspice także na platformach zakupowych.

Zamów przez konto na platformie, z której korzystasz.