English
Free shipping within Japan on orders over ¥1,000 ─ Inspice KANAZAWA, our Higashiyama flagship, is open

Journal

チャイ スパイスパックで作る「チャイのフレンチトースト」

チャイ スパイスパックで作る「チャイのフレンチトースト」

チャイのフレンチトースト、これは一度試していただきたい。

長く煮出すと茶葉の渋みが先に立ち、スパイスの香りはその後ろに隠れます。だから煮出しは「ホット チャイ 500ml の淹れ方」のまま、分量も時間も変えません。

変えるのは、こしたチャイをそのまま卵液にするところだけです。牛乳を後から足さないので、パンが吸うのは全部チャイになります。カルダモンとカシアの甘い香りが、焼いたあとのバターの香りのなかでもマリアージュ。

火にかけるのは7分だけ。

ちょっと特別な朝のために、前の夜から仕込んでおきませんか。

所要時間:約20分

このほかに、卵液に浸す時間が3時間かかります。

材料(4人分)

  • 「チャイ スパイスパック」 1袋
  • バゲット 1本(8切れ分)
  • 卵 3個
  • 牛乳(豆乳・オーツミルクでも) 300ml
  • 水 250ml
  • 砂糖(赤糖がおすすめ) 大さじ2
  • バター 20g
  • よりリッチに
    • 生クリーム 100ml(お好みで)
    • ナッツ 20g(お好みで)

The Inspice used in this recipe

No measuring, and dispatched in one to two business days.

Chai Spice Pack — 2 packs
¥1,380
Free shipping

原材料表の先頭に来るのはアッサムのCTC茶葉で、香りの軸はそこにあります。カシアの甘い樹皮とカルダモンの冷たい香りが輪郭を足し、卵とバターの重さのなかでも消えません。

See details →

Reading it in the kitchen? Send this recipe to LINE

下準備

  1. 「チャイ スパイスパック」を開け、カルダモンをハサミで縦に切っておく。
  2. 「バゲット」は4cm厚さの輪切りにして8切れ用意する。
  3. ナッツをのせる場合は、粗く刻んで、フライパンで乾煎りしておく。
  4. バットか、ファスナー付きの保存袋を用意しておく。

作り方

  1. 鍋に「水:250ml」を入れる。
  2. 水に「カシア」「(ハサミで縦に切った)カルダモン」「茶葉」を加えてから、中火にかけて沸騰させる。
  3. 沸騰したら極弱火にして2分30秒煮出す。沸き立つ状態で煮続けると茶葉の苦味が出るので、極弱火、もしくは火を消した状態で2分30秒置く。
  4. 「牛乳:300ml」「パウダースパイス」「砂糖:大さじ2」を加える。スプーンで鍋底を十字に切ってから、中火にして60秒煮出す。
  5. 60秒たったら弱火にして、1分30秒煮出す。ミルクは74℃を超えると加熱臭が生まれ、スパイスと茶葉の香りを妨げます。鍋のふちに小さな泡が立つくらいで十分です。
  6. 火を止め、鍋底を先ほどとは違うルートで十字に切る。さらに全体をスプーンで軽く混ぜて馴染ませる。鍋底にたまった砂糖が溶けきるイメージで混ぜてください。
  7. 茶こしを通して、ボウルにゆっくりと注ぐ。茶葉を押しつぶすと渋みと苦味が出るので、潰さず優しく。
  8. こしたチャイを、氷水を張ったバットにボウルごとあてて人肌まで冷ます。熱いままだと、つぎの工程で卵が固まります。
  9. 別のボウルに「卵:3個」を割り入れ、白身を切るようにしっかり溶きほぐす。そこへ冷ましたチャイを少しずつ注ぎながら混ぜ、茶こしを通してバットに移す。
  10. 「バゲット」を並べ入れ、ラップをして冷蔵庫で3時間以上おく。1時間たったところで一度上下を返すと、断面まで均一に染みます。
  11. フライパンを弱めの中火にかけて「バター:20g」を溶かし、汁気を軽く切った「バゲット」を並べる。片面3分ずつ、焼き色がつくまで焼く。
  12. 両面が焼けたら蓋をして、弱火で3分蒸し焼きにする。中まで温まり、断面がやわらかく落ち着きます。
  13. 器に盛り、お好みで、七分立てにした「生クリーム」をのせ、乾煎りした「ナッツ」を散らす。何ものせず、チャイの香りだけで食べてもおいしく仕上がります。

砂糖の種類でも味が変わります。赤糖がいちばん相性がよく、きび砂糖でも十分です。白砂糖はコクがないので、香りを支えるものがなくなります。

チャイ スパイスパックはアッサム茶葉を使っているので、カフェインを含みます。小さなお子さんと食べる日は、分量を少なめにしてください。

バゲットが硬いと感じるときは、浸す時間を一晩に伸ばしてください。

チャイ スパイスパックで作る「チャイのフレンチトースト」

If you liked it, keep it for later.

Keep this recipe to hand — for the shopping list, and for the kitchen bench. New recipes come by LINE too.

Get this recipe on LINE
Send this recipe by email

Other recipes you can make with Chai Spice Pack — 2 packs

With just one of them, these dishes are open to you.

See Chai Spice Pack — 2 packs →

You might also read

Marketplace

Inspice, on the marketplaces too.

Order with the marketplace account you already use.